-
1 kurtarma çalışmaları
n. salvage work -
2 çalışma
çalışma Arbeit f; Diplomarbeit f usw; Werk n; Training n;Çalışma Bakanlığı Arbeitsministerium n;çalışma dairesi Arbeitsamt n;çalışma gücü Person Arbeitskraft f;çalışma hakkı Recht n auf Arbeit;çalışma izni Arbeitsgenehmigung f;çalışma odası Arbeitszimmer n;çalışma saatleri Arbeitsstunden f/pl;çalışma şartları Arbeitsbedingungen f/pl;kısa çalışma Kurzarbeit f;kurtarma çalışmaları Rettungsarbeiten f/pl -
3 çalışma
1) рабо́та, трудçalışma emniyeti или çalışma güvenliği — те́хника безопа́сности труда́
çalışma hakkı — пра́во на труд
çalışma kabiliyeti или çalışma kapasitesi — трудоспосо́бность; работоспосо́бность
çalışmaya koyulmak — приня́ться за рабо́ту
çalışma odası — рабо́чий кабине́т, рабо́чая ко́мната
2) (тж. çalışmalar) рабо́ты; де́ятельность; де́йствияkurtarma çalışmaları — спаса́тельные рабо́ты
parçalayıcı çalışmalar — раско́льническая де́ятельность
siyasî çalışmalar — полити́ческая де́ятельность
3) труд, сочине́ние, произведе́ние4) стара́ние, уси́лие; стремле́ниеuzunca bir çalışmadan sonra — по́сле дово́льно до́лгих уси́лий
5) упражне́ние, трениро́вка, тре́нинг
См. также в других словарях:
Allianoi — is an ancient spa settlement (dating predominantly from the Roman Empire period, 2nd century A.D.) situated near Bergama (ancient Pergamon) in Turkey s İzmir Province. The site is located 18 kilometers to the northeast of Bergama, on the road to… … Wikipedia
Counter-Guerrilla — Seal of the Office of Defense Cooperation, Turkey. The 13 stars represent the original 13 US states, and indicate a United States Department of Defense organization (see seal).[1] Counter Guerrilla (Turkish: kontrgerilla) is the Turkish branch of … Wikipedia